文学是一门运用语言的艺术,文学作品中的方言词汇因其背后蕴涵了浓郁的地域差异及深厚的人文风情,成为中外文学作品中刻画人物性格、抒发人物情感、揭示文化背景的重要表现手法。例如,作家路遥《平凡的世界》中的陕北方言,老舍先生《骆驼祥子》等文学名作里的北京方言。许多老百姓都是在方言环境的滋润下成长起来的,因此方言词汇是许多文学作品生动的灵魂所在,同时也蕴藏着作家成长背景的过程。通过探讨马来西亚华文作家曾汤尼的小说《南国以南》,分析方言词汇在文学作品中的表意作用,并对小说中方言词汇的逐一认识,尝试了解方言对于南洋文学和马华文学的意义,同时分析其对于民族特色和塑造小说人物形象等的推动作用。

文章来源：《文学教育》 网址: http://www.wxjybjb.cn/qikandaodu/2020/1012/753.html