2019年10月，联合国教科文组织官方宣布南京入选“世界文学之都”。2020南京文化艺术节期间，13部新编创排本地剧目登上舞台，涵盖京剧、越剧、话剧、锡剧等多个剧种，让观众在“世界文学之都”过足戏瘾，尽显南京城市文艺气质。7月27日，由南京市委宣传部、市文化和旅游局、市文联主办的南京文化艺术节“世界文学之都与戏剧创作”高层论坛活动举行。来自文学、戏剧界的知名专家学者共同研讨南京的文学与戏剧创作，展望“世界文学之都”的未来，提出打造南京戏剧名片的构想，进一步助推南京不断推出文艺精品、培养优秀戏剧人才。

● 徐兴无(南京大学文学院院长、教授):

南京大学文学院在申报“世界文学之都”的工作中，一开始就作为重要的学术支撑力量介入，特别是梳理南京为什么能成为“世界文学之都”的历史遗产方面。在2017年申报过程中举办的“文学多样性与城市可持续发展”高层论坛上，我提出，“世界文学之都”城市应看重文学的遗产、当下的创作、当下的阅读、当下的文学产业，特别是城市文学生活和文化活力之间的关系。

1949年11月25日，胡小石先生应中奥文化协会邀请，做了题为“南京在中国文学史上的地位”的演讲，向西方世界阐明了南京在文学史上的地位。胡小石先生在这次演讲中提出，南京有四个对中国文学的发明和创造，因此能够成为中国公认的“诗国”，凭此进入“世界文学之都”。

第一个是山水诗，在历史上的南京，出身高门士族的谢灵运知道怎么用词语描摹山水，声色大开。第二个是文学教育，我们讲“世界文学之都”，当中很重要的就是一个城市里的文学教育市场，南京是较早将文学作为单科教育的都城。第三个是文学批评的独立，在历史上，南京出现了钟嵘的《诗品》、刘勰的《文心雕龙》等文学批评著作。第四个是声律和宫体的创立。所以，胡小石先生提出的四点恰恰是南京能成为文学之都的四个创造，都具备自由和创新的精神。

● 高 峰(南京师范大学文学院院长、教授):

南京作为“世界文学之都”在中国戏剧史上发挥了重要作用。元朝戏曲家白朴曾长期生活在南京，创作《墙头马上》。明朝皇室成员中，朱权的曲学巨著《太和正音谱》是我国第一部真正意义上的曲论巨著。何良俊在南京做官多年，他的《四友斋曲说》对戏剧理论的建树具有突出价值。南京是汤显祖的第二故乡，他先后在此游学、做官长达10年，在南京担任太常寺博士期间写成了《紫钗记》。清初戏剧家李渔寓居南京，创作了《闲情偶寄》。清初著名戏剧家洪升多次到访南京，在南京完成了《长生殿》的创作。江宁织造，即曹雪芹的祖父曹寅，特地为洪升组织了《长生殿》的盛大演出。清初戏剧家孔尚任寻访南明遗迹，经过10多年的苦心经营完成传奇《桃花扇》，借离别之情写兴亡之感，展现金陵风度，歌咏秦淮风情。到了民国时期，吴梅先生最早对戏剧进行现代化研究，至今仍保留了研究的传统和教育体系。

如何挖掘南京古代文学精华，注入当下的戏剧创作?我提出四个建议:一是借古喻今，挖掘改造符合当代优秀文化价值观念的传统文化;二是展示当年文化名人在南京的金陵歌咏，折射时代文化的繁盛风貌;三是可以用集体式的折子戏形式串联金陵文学中风采各异的篇章;四是挖掘南京的地域文化进行戏剧创作时，应该提高站位，呼应时代文化需求来展示精神力量。

● 赵天为(东南大学艺术学院党委书记、副教授):

关于南京戏剧资源的经典挖掘。首先，可以深入挖掘南京已有的戏剧经典资源。这可以提升戏剧资源的品质，进一步加深南京民众甚至是全国人民对南京戏剧的认同感。其次，创造性地挖掘南京具有戏剧潜力的历史典故资源。南京是一个有故事的城市，戏剧是一个适合讲故事的体裁，现在对于南京的故事关注度不够、挖掘不够。这一方面需要关注南京作家的创作，另一个方面是需要关注南京的创作。南京是六朝古都，历史文化资源丰富，这些都是很好的文学创作抓手，可以作为南京文学和戏剧的一个连接点去打造，作为南京推介的亮点。

关于南京戏剧资源的现代表达。一是聚人才，汇聚英才推动戏剧创作质量的提高。二是守传统，不是抱残守缺，而是融合传统与现代，找到恰当的融合点。三是提质量，精心把握，精益求精，创作出一批留得住、经常演的剧目。四是融学术，我们打造的剧目有它经典的故事源头和背景，这些都可以进入学术视野进行研究。同时，我们也要注重南京戏剧品牌的多元表达，多渠道拓宽途径、多元化地进行剧目传播。

文章来源：《文学教育》 网址: http://www.wxjybjb.cn/zonghexinwen/2020/0804/492.html