《经典咏流传》第三季已收官，但其中那些催人奋进的旋律却在观众的记忆中久久萦绕。

这档2018年起热播于中央广播电视总台综艺频道的综艺节目，从开播以来就以其独特的形式吸引观众无数，并获得了广泛好评。节目形式简单却极具教育意义，引人入胜。将经典古诗的片段融入到现代流行旋律中，展现了文学之美。

央视综合频道制片人田梅在接受《中国日报》采访时表示：“我们关注的是经典作品对现代人的文化意义。通过改编古典文学，让传统文化走入流行。”

节目邀请了众多资深音乐人、“新生代”流行歌手，还有业余音乐爱好者，他们动人的演绎和感人的故事，让观众惊喜连连。

第三季《经典咏流传》豆瓣评分高达8.7分（满分10分）。

“关键是要唤起人们对中华优秀传统文化的认同。”田梅表示，制作团队不想只是浅层地借用经典作品的元素，她说，“想要走进观众的内心，必须要脚踏实地深耕内容。因此，我们的节目与时下新闻和热点话题都有紧密联系。”

近年来，人们对文化遗产的关注大有“回暖”趋势，值得一提的是，今年是紫禁城建成600周年，歌手们根据明朝时期(1368-1644)的诗歌，改编出众多新作品。其中最受欢迎的甘肃省敦煌，这里是古丝绸之路的十字路口，以世界文化遗产莫高窟闻名于世；还有备受创作者关注的是一部著于2500年前，强调礼仪重要性的经典之作《礼记》。

今年爆发的新冠疫情，或许是目前世界上最大的新闻事件，节目组结合时事，迅速调整了最新节目内容。原定一月份首播的《经典咏流传》第三季，在二月份因疫情影响被迫中断，直到六月下旬才恢复播出。在新冠疫情爆发后，田梅带领的团队积极调整节目内容，播出突出爱国主义和民族团结的歌曲，来鼓舞人心。如北宋（960-1127）范仲淹《岳阳楼记》中的“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”，在田梅眼中它恰如其分地描述了，奋战在抗疫一线且做出巨大贡献的医务工作者。

然而，由于预先录制的素材已经耗尽，节目不得不停播。田梅说：“我很清楚，此时的观众需要的是来自全民抗疫的士气和共鸣。所以，当我们进行居家隔离时，节目组一直在寻找中国古典诗歌与这场流行疫情之间的可能联系。我们要致敬人们勇敢和坚强的精神。”

为了贯彻这一全新的节目理念，一群曾挺身前往武汉抗疫一线的北京医务工作者被邀请到了《经典咏流传》的舞台上。如果没有这场演出，观众又怎会了解到他们也有如此的音乐才华。医务工作者们将南宋（1127-1279）爱国将领文天祥所著的《彭通伯卫和堂》改编成原创歌曲，表达了他们在前线的团结拼搏和对家人的深情思念。

节目中一群来自武汉的小学生合唱团也通过网络镜头，为观众演绎了一首由南宋诗词《小池》改编的歌曲，借诗词“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头”表达了孩子们的心里怀抱着的美好的希望。

据央视创造传媒总经理过彤介绍，《经典咏流传》第三季引入了更广阔的全球视野。例如，美国金融投资家吉姆·罗杰斯(Jim Rogers)的两个女儿“快乐”(Happy)和“比”(Bee)就亮相于节目中，她们流利的普通话让观众们惊叹不已；意大利安东尼亚诺小合唱团，根据唐代(618-907年) 杜甫《绝句二首（其一）》改编的歌曲《花儿朵朵》唱响华夏之韵；来自东南亚留学生乐团改编的“《论语》版阿卡贝拉民谣”，完美的和音惊艳全场。他们的走红，让更多热爱中国文化的外国面孔站上舞台，唱响经典。

一首更为先锋探索性的《汤显祖遇见莎士比亚》，引用威廉·莎士比亚和汤贤祖，这两位来自同一历史时期不同国家的伟大剧作家的诗文片段，将《罗密欧与朱丽叶》和《牡丹亭》中的章节编入一首歌中。节目评论员廖昌永说，“不同文化的哲学、情感反思和文化修养都蕴藏在经典中。无论来自东西方，人们对美的追求是一致的，因此可以打破语言和时间的障碍，感受到内心深处的感动。”

文章来源：《文学教育》 网址: http://www.wxjybjb.cn/zonghexinwen/2020/0818/555.html