圣约翰大学（St.John's University）一名教师因在她讽刺文学课堂上引用了马克吐温书中的“Nigger”（黑鬼）字眼而被解雇，她所阅读的正是马克吐温的一本反奴隶小说《傻瓜威尔逊》（Pudd'nhead Wilson）。

圣约翰大学（st.john's University）的教师：汉娜·柏林纳·菲施塔尔( Hannah Berliner Fischthal)

汉娜·柏林纳·菲施塔尔( Hannah Berliner Fischthal)在该校任教兼职讲师已经长达20年之久了。在今年2月10日，她在网课上说了“Nigger”这个字眼，当时她是在跟学生解释这个词汇的含义，随后她跟学生说希望这个字眼不会冒犯到别人。

菲施塔尔说道：“马克吐温是第一个在作品里使用方言的美国作家，故事刚刚展开的时候，这个字眼仅仅被用在人物的对话里，在内战爆发之前用的比较多。”

在当天下课之后，她收到了一个学生的邮件，学生在邮件里表示：“我不得不离开直播课堂，虽然有点唐突，但是我认为您上课使用这样的措辞不是很合适，完全没有必要引用这个字眼，而且让我听起来也觉得很难受。”

随即菲施塔尔向这位学生道了歉：“如果我在课堂上这样说让你们觉得有不舒服的感觉，我向你们道歉，我只是引用了书里面的一段话，并没有什么恶意，如果你们有想法可以来跟我讨论。”她还专门建了一个直播间跟她来讨论这个问题，主题为“非敏感词汇”。

有六个学生回了信，其中包括给她第一个写信的那个学生。两个跟她进行了理论，剩下的学生说“Nigger”这个词不应该再使用了。

菲施塔尔还邀请了学生下节课来和她辩论，不过辩论的时候任何人都不能使用“Nigger”这一个词。

那么，马克吐温的这本书到底讲了什么呢？

马克·吐温的作品《傻瓜威尔逊》（Pudd'nhead Wilson）

《傻瓜威尔逊》发行于1894年，是马克吐温鲜为人知的一本小说。这本书着眼于种族主义和奴隶制的荒谬和悲剧。该书的情节是一个名为罗克西（Roxy）的奴隶，她虽然是白色皮肤，但是体内十六分之一的黑人血统却决定了她的黑奴身份。她的儿子也有着相同的命运，于是她决定把两个孩子调包，为了让自己的孩子能够有一个富足又美满的人生。然而，没想到她的孩子长大以后却不学无术，还染上了赌博的恶习，而主人的孩子长大后却性情温和善良。后来，一位律师在破案过程中，揭穿了她隐藏多年的换婴秘密。

马克·吐温

菲施塔尔表示，这个小说讽刺了可恨的奴隶制度，本书的重点在于，黑人和白人的内在没有什么不同，而资本和教育才是把人们区分开来的最根本原因。

菲施塔尔说，她不知道全国各地的种族政治运动是怎么开始爆发的，但是她觉得这种氛围很“可怕”，因为今年上半年在本校已经出现过一例，当事人是理查德·泰勒（Richard Taylor），他也是一位兼职讲师。当时有学生说他是一名种族歧视者，因为他在课上展示的问题带有歧视成分。

这样的事情在社会上也不是个例。

2015年6月，美国加州大学9个院系举办了新学年教师领导培训课程，培训目的是教老师们避免使用一些可能构成“微冒犯”的话语或行为，比如“你英语说得很好”，“世界上只有一个种族，那就是人类”，“我觉得最有能力的人应该得到这份工作”等，这些话语被认为带有 “种族歧视”嫌疑。

《老友记》因六位主角全部是白人，曾在播出时就遭过批评，在黑人人权运动（Black Lives Matter）兴起期间，这部剧再次被网友批判。

美国南加州大学的一位商学院教授Greg Patton曾在上课时因“言论不当”遭人投诉。他在解释汉语使用者是如何使用填充词时讲道：“在中国，常用的填充词是‘那个'。作为示范，他还连说了几遍“那个”。随后他被人投诉，投诉者在投诉信中称：“这个词一直都被认定为是nigger （黑鬼）的同音词，它带有种族歧视的意味。”一周后，巴顿教授被要求停课。

邦迪为响应“黑人人权运动”，2020年6月11日再次推出了有多个肤色色度的邦迪创可贴。

作为犹太人大屠杀的一名幸存者，菲施塔尔说：“我从来都没想到过这种事也会发生在我身上，我觉得我至少应该是最后一个被指责说是有‘种族歧视'的人，因为我了解事情的始终，每节课上我都会告诉学生，刻板印象是不好的。”

菲施塔尔的道歉和她为解决这件事情所做出的努力似乎都没有奏效。

文章来源：《文学教育》 网址: http://www.wxjybjb.cn/zonghexinwen/2021/0518/1241.html